{"id":6625,"date":"2020-01-16T12:07:59","date_gmt":"2020-01-16T16:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/?page_id=6625"},"modified":"2020-01-17T11:10:24","modified_gmt":"2020-01-17T15:10:24","slug":"2019-sheilas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/subventions\/les-sheila\/2019-sheilas\/","title":{"rendered":"2019 Sheilas"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>\u2026 choisis pour leur capacit\u00e9 \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des organisations dans l&#8217;exposition professionnelle d&#8217;art<\/h2>\n<p>En 2019, suivant les recommandations de jur\u00e9s ind\u00e9pendants, la FSHM a finance une vari\u00e9t\u00e9 de projets pr\u00e9sentant des approches innovantes de l&#8217;exposition. Les organismes s\u00e9lectionn\u00e9s pour les bourses 2019 \u00e9taient<strong>: Third Space Gallery, AX : le centre des arts et de la culture de Sussex, ArtsLink NB, AAAPNB (l\u2019Association acadienne des artistes professionnels, Le.s) et Mawi\u2019Art : le collectif d\u2019artistes Wabanaki,\u00a0 Saint John Arts Centre, Sunbury Shores Arts and Nature Centre, et la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des m\u00e9tiers d\u2019art.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_third_space.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6633 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_third_space.png\" alt=\"Third Space\" width=\"200\" height=\"90\" \/><\/a>Third Shift Spotlight Exhibition \u00e9tait un nouveau volet du festival signature dont programmation artistique contemporaine\u00a0 pr\u00e9sent\u00e9e par <strong>Third Space<\/strong>, un centre d\u2019art dirig\u00e9 par des artistes ind\u00e9pendants. Des artistes, s\u00e9lectionn\u00e9s par la conservatrice, Chritiana Myers, ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s dans une exposition nocturne en ao\u00fbt 2019. Mme Myers, r\u00e9cemment dipl\u00f4m\u00e9e de la Glasgow School of Art, titulaire d&#8217;une ma\u00eetrise en pratique de la conservation, \u00e9tait ravie de mettre en lumi\u00e8re les nouvelles artistes \u00e9tablis dans le contexte plus large d&#8217;un festival avec des artistes nationaux et internationaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_ax_arts_and_culture_centre.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6627 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_ax_arts_and_culture_centre.jpg\" alt=\"AX Arts &amp; Culture Centre of Sussex\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a>AX, le Centre des arts et de la culture de Sussex<\/strong>, inspir\u00e9 par le mouvement international de l&#8217;art lent, a engag\u00e9 la conservatrice, Amy Ash pour monter une exposition mettant en vedette des artistes du Nouveau-Brunswick engag\u00e9s dans des processus laborieux et longs. Ses recherches l&#8217;ont amen\u00e9e \u00e0 inviter huit artistes contemporains du Nouveau-Brunswick \u00e0 exposer dans la galerie AX r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9e. L&#8217;exposition qui en r\u00e9sulte, <em>Circadian<\/em>, a r\u00e9uni des artistes travaillant dans des m\u00e9dias tr\u00e8s divers, mais tous d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 inciter les spectateurs \u00e0 ralentir, \u00e0 faire une pause, \u00e0 regarder et \u00e0 \u00e9couter alors que le monde se d\u00e9roule autour de nous. F\u00e9licitations \u00e0 AX pour la production de son premier catalogue complet, qui pr\u00e9sentait une \u00e9valuation critique des artistes du Nouveau-Brunswick Jim Boyd, Janice Wright Cheney, Jud Crandall, Tara Francis, Emilie Grace Lavoie, Alana Morouney, Karen Stentaford et Anna Torma comme des artistes profond\u00e9ment engag\u00e9s dans un art provocateur et stimulant. F\u00e9licitations \u00e0 Ax pour son travail continu de renouvellement et d&#8217;am\u00e9lioration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_arts_link_nb.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6635 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_arts_link_nb.jpg\" alt=\"ArtsLink NB\" width=\"200\" height=\"138\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_aaapnb.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6634 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_aaapnb.jpg\" alt=\"Association Acadienne des Artistes Professionnel. Le.s \" width=\"200\" height=\"75\" hspace=\"50\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_aaapnb.jpg 200w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_aaapnb-130x50.jpg 130w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6629\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art-170x170.png\" alt=\"Mawi\u2019Art\" width=\"150\" height=\"150\" hspace=\"50\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art-170x170.png 170w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art-73x73.png 73w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art-150x150.png 150w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art-174x174.png 174w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_mawi_art.png 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<div>En tant qu&#8217;initiative de partenariat, <strong>ArtsLink NB, AAAPNB (l&#8217;Association Acadienne des Artistes Professionnel. Le.s) et Mawi\u2019Art ,le Wabanaki Artist Collective,<\/strong> ont lanc\u00e9 une exposition itin\u00e9rante interculturelle <em>INTER: FUSE, LACE<\/em>, <em>RELATE<\/em>. Cette exposition est le r\u00e9sultat d&#8217;une r\u00e9sidence de trois semaines partag\u00e9e par les artistes Indigo Poirier, Tara Francis et Nicole Hach\u00e9. Il s\u2019est concentr\u00e9 sur la collaboration et la c\u00e9l\u00e9bration des communaut\u00e9s anglophones, acadiennes et autochtones du Nouveau-Brunswick. Il s&#8217;agissait de la premi\u00e8re initiative conjointe de collaboration pour les trois organisations dirig\u00e9e par la conservatrice Natalie Sapier.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_sj_arts_centre.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6631 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_sj_arts_centre.png\" alt=\"Saint John Arts Centre\" width=\"200\" height=\"124\" \/><\/a>Saint John Arts Centre<\/strong> a inaugur\u00e9 sa r\u00e9sidence de conservation inaugurale avec un projet intitul\u00e9 \u00ab<em>HARBOUR<\/em>\u00bb. Faisant ses d\u00e9buts en tant que commissaire au Nouveau-Brunswick, Amy Ash a g\u00e9r\u00e9 tous les \u00e9l\u00e9ments de l&#8217;exposition, qui comprenait une publication avec son essai de commissaire et accompagn\u00e9e de contributions li\u00e9es par th\u00e8me de la communaut\u00e9 artistique au sens large. <em>HARBOUR<\/em> pr\u00e9sentait le travail de neuf artistes contemporains ayant des liens \u00e9troits avec le Nouveau-Brunswick, et comprenait un m\u00e9lange de peinture, d&#8217;installation de sculpture et d&#8217;impression. Les artistes participants \u00e9taient Alisa Arsenault (Moncton), Sara Griffin (Grand Manan), Emma Hassencahl-Perley (Premi\u00e8re nation Tobique), Nienke Izurieta (Saint John), Sarah Jones (Saint John), Chantal Khoury (Montr\u00e9al), Ann Manual (Fredericton) , Sarah Power (Saint John) et Dan Xu (Saint John). Cette r\u00e9sidence a \u00e9t\u00e9 une nouvelle orientation pour le Centre des arts de Saint John, \u00e9largissant sa capacit\u00e9 \u00e0 favoriser le discours critique gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;avancement de la pratique de la conservation<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_sunbury_shores.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6632 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_sunbury_shores.png\" alt=\"Sunbury Shores Arts and Nature Centre\" width=\"200\" height=\"64\" \/><\/a>Sunbury Shores Arts and Nature Centre<\/strong> a am\u00e9lior\u00e9 ses capacit\u00e9s en mati\u00e8re d&#8217;expositions d&#8217;artisanat avec la nomination de Sarah Brinkhurst, une orf\u00e8vre britannique accomplie, en tant que directrice et conservatrice du centre. SHMF \u00e9tait fi\u00e8re de contribuer \u00e0 la tradition d&#8217;excellence dans l&#8217;exposition d&#8217;art artisanal local \u00e0 travers la bourse Sheila 2019. Sunbury Shores Arts and Nature Centre a consacr\u00e9 des ressources de cette subvention pour renforcer la capacit\u00e9 des besoins sp\u00e9cifiques d&#8217;exposition en ferronnerie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_canadian_crafts_federation.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-6673 alignleft\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/logo_canadian_crafts_federation.jpg\" alt=\"Canadian Crafts Federation - F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019artisanat\" width=\"200\" height=\"66\" \/><\/a>Organis\u00e9e par la directrice g\u00e9n\u00e9rale nationale de la <strong>F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&#8217;artisanat<\/strong>, Maegen Black, <em>Citizens of Craft: the Podcast<\/em> est une s\u00e9rie d&#8217;expositions virtuelles mettant en vedette des artistes de partout au Canada. La SHMF \u00e9tait fi\u00e8re de commanditer un podcast 2019 qui mettait en vedette l&#8217;artisanat et la vision uniques d&#8217;artisans s\u00e9lectionn\u00e9s du Nouveau-Brunswick. Le jury a reconnu l&#8217;importance de la documentation \u00e0 multiples facettes et de grande envergure des expositions, applaudissant cette initiative de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l&#8217;artisanat pour b\u00e2tir une reconnaissance nationale pour les artistes.<\/p>\n<p>La SHMF investit dans des organismes artistiques vou\u00e9s \u00e0 la promotion des arts visuels depuis 1987. Les fonds de la subvention annuelle de facilitation font partie de l&#8217;h\u00e9ritage de Sheila Mackay, championne des arts au Nouveau-Brunswick. Le conseil d&#8217;administration remercie les personnes suivantes de toute la province pour leur aide professionnelle dans le processus de s\u00e9lection des candidatures 2019: Mario Doucette, Julie Forgues, Caleb Jones, Paul Mathieson, Barbara McAllister, Adda Mihailescu, Elizabeth O&#8217;Hara et Dan Steeves et Vicky Lentz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026 choisis pour leur capacit\u00e9 \u00e0 renforcer la capacit\u00e9 des organisations dans l&#8217;exposition professionnelle d&#8217;art En 2019, suivant les recommandations de jur\u00e9s ind\u00e9pendants, la FSHM a finance une vari\u00e9t\u00e9 de projets pr\u00e9sentant des approches innovantes de l&#8217;exposition. Les organismes s\u00e9lectionn\u00e9s pour les bourses 2019 \u00e9taient: Third Space Gallery, AX : le centre des arts et<a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/subventions\/les-sheila\/2019-sheilas\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2902,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6625"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6625"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6675,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6625\/revisions\/6675"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}