![\"Paul](\"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Paul-Mathieson-web.jpg\")
<\/a>Paul Mathieson 2015 (photo – Andrew Kierstead)<\/span><\/p><\/div>\n Les membres du jury , Toby Bruce, Hannah Claus and Francois Morelli, saluent ce r\u00e9sident de Kingston pour ses nombreux apports au tissu culturel du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n Bien qu\u2019ancr\u00e9e dans le contexte local, son \u0153uvre \u00e9voque la condition humaniste de l’ali\u00e9nation et de l’isolement dans un contexte universel. La complexit\u00e9 structur\u00e9e de ses compositions et le caract\u00e8re th\u00e9\u00e2tral et interpr\u00e9tatif de ses r\u00e9cits distinguent son travail \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 la nature m\u00eame de la peinture est mise en doute. <\/p>\n Le regard p\u00e9n\u00e9trant que Paul Mathieson jette sur son milieu imm\u00e9diat se traduit par une perspective imaginaire de la soci\u00e9t\u00e9. L\u2019\u0153uvre, qui acquiert ainsi une r\u00e9sonance contemporaine troublante, pose des questions, sans tenter d’apporter de r\u00e9ponse. <\/p>\n L\u2019artiste explique ainsi sa vision\u00a0: \u00ab\u00a0Mes peintures, comme la vie, ne sont pas un feuilleton o\u00f9 les probl\u00e8mes trouvent une solution en une demi-heure.\u00a0\u00bb En trente ann\u00e9es d\u2019enseignement au secondaire, dans le r\u00e9seau public, Paul Mathieson a influenc\u00e9 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Aujourd\u2019hui, c\u2019est dans le cadre de projets avec les jeunes et la communaut\u00e9 qu\u2019il continue de le faire. <\/p>\n En d\u00e9cernant le prix Strathbutler \u00e0 Paul Mathieson, le jury reconna\u00eet la vitalit\u00e9 et l’importance d’une \u0153uvre qui r\u00e9siste aux contraintes temporelles et spatiales.<\/p>\n \u00ab\u00a0JE ME VOIS COMME UN CHANTEUR ET UN DANSEUR DES ARTS VISUELS TEINT\u00c9 DE NUANCES INFINIES\u00a0\u00bb<\/p>\n L\u2019art ne se cr\u00e9e pas dans un vide mental. Il est fa\u00e7onn\u00e9 par tout ce qui le pr\u00e9c\u00e8de et par le monde et l\u2019\u00e9poque o\u00f9 vit l’artiste. En absorbant ces influences et en les surmultipliant, l\u2019artiste cr\u00e9e alors quelque chose de nouveau. Pour moi, ces influences ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rables. Elles se constituent d\u2019un ensemble de mouvements et d\u2019\u0153uvres artistiques, du pr\u00e9impressionnisme aux \u0153uvres du 20e\u00a0si\u00e8cle de grands peintres comme Manet, Picasso, Beckmann, Kitaj et Fischl. Ces influences sont \u00e0 leur tour devenues miennes et se sont int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 ma vision contemporaine du monde. <\/p>\n Je peins des images qui refl\u00e8tent quelque aspect de la condition humaine. Mon corpus d’\u0153uvres se d\u00e9ploie autour de ce concept qui m\u2019a toujours int\u00e9ress\u00e9. Je puise mon inspiration dans la \u00ab\u00a0ville\u00a0\u00bb et les complexit\u00e9s de la vie urbaine, notamment les villes des Maritimes et en particulier Saint John, au Nouveau-Brunswick. Les caract\u00e9ristiques physiques de mes \u0153uvres d\u00e9coulent d\u2019ailleurs des dessins que je fais de ces paysages urbains et que, souvent, je modifie pour respecter la composition du tableau. Cela dit, ma peinture va au-del\u00e0 de ce sc\u00e9nario et traduit une universalit\u00e9 qui repr\u00e9sente la condition urbaine. L’exp\u00e9rience humaine englobe un vaste \u00e9ventail d’\u00e9motions, positives et n\u00e9gatives. Ce sont des qualit\u00e9s, compos\u00e9es de petits fragments formant un tout, que mon travail traduit \u00e0 divers degr\u00e9s. <\/p>\n Nous vivons dans un monde de r\u00e9f\u00e9rences iconiques. Nous sommes entour\u00e9s des signes et des symboles que nous cr\u00e9ons et qui nous font r\u00e9agir de diff\u00e9rentes mani\u00e8res. Certains sont \u00e9vidents, d\u2019autres plus vagues. C\u2019est ce flou qui refl\u00e8te peut-\u00eatre un certain aspect de la condition humaine et qui, \u00e9ventuellement, arrive \u00e0 une sorte de v\u00e9rit\u00e9. Mes peintures, comme la vie, ne sont pas un feuilleton o\u00f9 les probl\u00e8mes trouvent une solution en une demi-heure. <\/p>\n Je pense que mon \u0153uvre n\u2019a jamais cess\u00e9 d\u2019\u00e9voluer \u00e0 travers chaque s\u00e9rie successive. Elle s\u2019inscrit dans un v\u00e9ritable voyage, non pr\u00e9vu sans \u00eatre non inform\u00e9, o\u00f9 j’ai essay\u00e9, \u00e0 chaque \u00e9tape, de b\u00e2tir sur les fondations du pass\u00e9. Au fur et \u00e0 mesure de l\u2019\u00e9volution de mon travail, je pense que ma technique a gagn\u00e9 en sophistication, refl\u00e9tant ainsi la complexit\u00e9 croissante de mes id\u00e9es.<\/p><\/blockquote>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019art ne se cr\u00e9e pas dans un vide mental. Il est fa\u00e7onn\u00e9 par tout ce qui le pr\u00e9c\u00e8de et par le monde et l\u2019\u00e9poque o\u00f9 vit l’artiste. En absorbant ces influences et en les surmultipliant, l\u2019artiste cr\u00e9e alors quelque chose de nouveau. – Paul Mathieson 2015<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,9,18,79,39,40],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4823,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions\/4823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Le jury reconna\u00eet l\u2019apport durable de Paul Mathieson \u00e0 la longue tradition figurative occidentale.<\/h2>\n
\n