{"id":5490,"date":"2016-10-18T18:00:53","date_gmt":"2016-10-18T21:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/shmf\/?p=5490"},"modified":"2016-10-18T18:00:53","modified_gmt":"2016-10-18T21:00:53","slug":"beaverbrook-announces-2016-shmf-critic-residency","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/2016\/10\/18\/beaverbrook-annonce-la-critique-en-residence-fshm-2016\/","title":{"rendered":"Beaverbrook annonce la critique en r\u00e9sidence FSHM 2016"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>La Galerie d\u2019art Beaverbrook annonce la critique en r\u00e9sidence Sheila Hugh Mackay 2016<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bag-logo.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-5488 alignleft\" src=\"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/bag-logo-150x110.png\" alt=\"bag-logo\" width=\"150\" height=\"110\" \/><\/a>Fredericton (Nouveau Brunswick), le 18 octobre 2016<\/strong> &#8212; La Galerie d\u2019art Beaverbrook a annonc\u00e9 que<strong> Stephanie Buhmann sera la critique d\u2019art en r\u00e9sidence Sheila Hugh Mackay 2016<\/strong> \u00e0 la Galerie d\u2019art Beaverbrook. Ce programme, qui en est \u00e0 sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e, renforce l\u2019engagement de la Galerie dans ce programme stimulant ayant pour but de r\u00e9unir les gens et l\u2019art dans un dialogue de plusieurs fa\u00e7ons, y compris par des expositions, des conf\u00e9rences, des ateliers et des programmes d\u2019\u00e9ducation artistique.<\/p>\n<p>La r\u00e9sidence de Buhmann se tiendra du 9 au 15 novembre et comprendra plusieurs visites d\u2019ateliers d\u2019artistes, une discussion publique d\u2019experts et un atelier d\u2019\u00e9criture sur l\u2019art. Apr\u00e8s la r\u00e9sidence, un article portant sur ces visites d\u2019ateliers sera publi\u00e9 dans BILLIE: Undercurrents in Atlantic Canadian Visual Culture, la revue sur les arts visuels publi\u00e9e par la Galerie d\u2019art Beaverbrook. La r\u00e9sidence de Buhmann est la suite du premier \u00e9pisode du programme en 2015 avec Edgar Allen Beem, critique d\u2019art et journaliste pigiste am\u00e9ricain prim\u00e9.<\/p>\n<div id=\"attachment_5491\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-5491\" loading=\"lazy\" class=\"size-thumbnail wp-image-5491\" src=\"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm-150x150.jpg\" alt=\"Stephanie Buhmann\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm-150x150.jpg 150w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm-73x73.jpg 73w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm-174x174.jpg 174w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CIR_BuhmannSm-250x250.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5491\" class=\"wp-caption-text\">La critique d\u2019art en r\u00e9sidence, Stephanie Buhmann.<\/p><\/div>\n<p>Cette ann\u00e9e marque la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de cette initiative n\u00e9e du fait que les partenaires reconnaissent l\u2019importance de la critique d\u2019art et du journalisme dans le d\u00e9veloppement et l\u2019appr\u00e9ciation de l\u2019art contemporain. Selon le directeur g\u00e9n\u00e9ral et conservateur en chef de la Galerie d\u2019art Beaverbrook, Terry Graff, \u00ab Cette initiative, financ\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 une g\u00e9n\u00e9reuse subvention de la Fondation Sheila Hugh Mackay, a pour but de nourrir un \u00e9change r\u00e9gional, national et international sur la pens\u00e9e critique en art contemporain au Nouveau Brunswick. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab La s\u00e9rie Critique d\u2019art en r\u00e9sidence est un \u00e9l\u00e9ment important du discours critique sur la sc\u00e8ne artistique n\u00e9o-brunswickoise \u00bb, affirme Kathryn McCarroll, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Fondation Sheila Hugh Mackay. \u00ab Tout comme lors de la premi\u00e8re ann\u00e9e du programme, l\u2019invitation que la Galerie a lanc\u00e9e \u00e0 la critique internationale, Stephanie Buhmann, promet d\u2019\u00eatre un \u00e9change cr\u00e9atif r\u00e9v\u00e9lateur. La Fondation Sheila Hugh Mackay salue le travail de la Galerie d\u2019art Beaverbrook dans la cr\u00e9ation de cette r\u00e9sidence. \u00bb<\/p>\n<p>Buhmann est n\u00e9e \u00e0 Hamburg en Allemagne. Elle a obtenu un baccalaur\u00e9at en beaux-arts et une ma\u00eetrise en histoire de l\u2019art, de l\u2019architecture et du design avec distinction de l\u2019Institut Pratt \u00e0 New York (2002). Elle est membre de l\u2019Association internationale des critiques d\u2019art, du Deutscher Fachjournalisten-Verband et du College Art Association. Elle est collaboratrice \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019<em>Artcritical<\/em>, et ses essais et critiques d\u2019art ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s par diff\u00e9rents galeries, revues d\u2019art et journaux internationaux. De plus, elle a \u00e9t\u00e9 conservatrice de plusieurs expositions solos et expositions de groupe \u00e0 New York et en Allemagne, elle a traduit des essais pour des catalogues de mus\u00e9es et elle est directrice de la Galerie Jason McCoy.<\/p>\n<p>Son ouvrage<em> New York Studio Conversations: Seventeen Women Talk About Art <\/em>(<em>Conversations dans des ateliers de New York : dix-sept femmes parlent d\u2019art<\/em>, publi\u00e9 chez The Green Box, Berlin), une compilation d\u2019entrevues en atelier avec des artistes travaillant \u00e0 New York, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en avril 2016. En qu\u00eate d\u2019une approche qui sortirait de la couverture m\u00e9diatique habituelle du march\u00e9 des arts, elle s\u2019est rendue dans les ateliers de ces artistes et a pu voir se d\u00e9voiler leurs pratiques artistiques et leurs modes cr\u00e9atifs individuels \u00e0 mesure qu\u2019elles lui racontaient ouvertement leur philosophie, leurs sources d\u2019inspiration et leurs r\u00e9cits personnels.<\/p>\n<p>Le samedi 12 novembre de 10 h \u00e0 12 h, Buhmann animera un atelier libre de deux heures intitul\u00e9 <a href=\"http:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/apprenez\/le-programme-de-critique-en-residence-de-la-fondation-sheila-hugh-mackay\"><em><strong>Comment \u00e9crire sur l\u2019art, r\u00e9diger votre \u00e9nonc\u00e9 d\u2019artiste ou une critique d\u2019art<\/strong><\/em><\/a>. Au cours de cet atelier, Buhmann pr\u00e9sentera des exemples de ses propres \u00e9crits ainsi que de ceux d\u2019autres artistes et critiques et demandera aux participants de r\u00e9diger leurs propres critiques ou \u00e9nonc\u00e9s d\u2019artistes succincts. Les places sont limit\u00e9es; les int\u00e9ress\u00e9s devraient donc s\u2019inscrire d\u00e8s que possible.<\/p>\n<p>Plus tard dans la journ\u00e9e, Buhmann animera une discussion d\u2019experts avec des artistes intitul\u00e9e <a href=\"http:\/\/beaverbrookartgallery.org\/fr\/apprenez\/le-programme-de-critique-en-residence-de-la-fondation-sheila-hugh-mackay\"><em><strong>En conversation : l\u2019art au Nouveau Brunswick<\/strong><\/em><\/a>, qui commencera \u00e0 15 h. La discussion sera inspir\u00e9e de ses voyages dans le paysage artistique du Nouveau-Brunswick, de ses visites d\u2019ateliers d\u2019artistes locaux ainsi que de l\u2019influence de la collection de la Galerie sur l\u2019art contemporain. Cette discussion est aussi gratuite et ouverte \u00e0 tous. Des rafra\u00eechissements seront servis.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de la Galerie d\u2019art Beaverbrook<\/strong><\/p>\n<p>La Galerie d\u2019art Beaverbrook a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par lord Beaverbrook le 16 septembre 1959. La Galerie est reconnue \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pour sa collection d\u2019art de la r\u00e9gion atlantique, du Canada, de la Grande-Bretagne et d\u2019ailleurs. La Galerie d\u2019art Beaverbrook \u00ab enrichit la vie par l\u2019art \u00bb. En tant que galerie officielle du Nouveau-Brunswick, l\u2019une des galeries canadiennes de premier rang et l\u2019un des tr\u00e9sors culturels les plus importants au Canada, elle a pour mission de \u00ab r\u00e9unir l\u2019art et la communaut\u00e9 dans un environnement culturel dynamique attach\u00e9 aux normes les plus \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019expositions, de programmation, d\u2019\u00e9ducation et de bonne administration.<\/p>\n<p><em>The Beaverbrook Art Gallery enriches life through art.<br \/>\nLa Galerie d\u2019art Beaverbrook enrichit la vie par l\u2019art.<\/em><\/p>\n<p><strong>Contact avec les m\u00e9dias<\/strong><br \/>\nJeremy Elder-Jubelin<br \/>\nDirecteur des communications et des services \u00e0 l\u2019accueil<br \/>\nGalerie d\u2019art Beaverbrook<br \/>\n703, rue Queen, C. P. 605<br \/>\nFredericton (Nouveau-Brunswick)\u00a0 E3E 5A6<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 506 458-2039<br \/>\nCourriel : visitorservices@beaverbrookartgallery.org<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 506 458-2028<br \/>\nwww.beaverbrookartgallery.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Galerie d\u2019art Beaverbrook annonce la critique en r\u00e9sidence Sheila Hugh Mackay 2016 Fredericton (Nouveau Brunswick), le 18 octobre 2016 &#8212; La Galerie d\u2019art Beaverbrook a annonc\u00e9 que Stephanie Buhmann sera la critique d\u2019art en r\u00e9sidence Sheila Hugh Mackay 2016 \u00e0 la Galerie d\u2019art Beaverbrook. Ce programme, qui en est \u00e0 sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e, renforce<a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/2016\/10\/18\/beaverbrook-annonce-la-critique-en-residence-fshm-2016\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25,18,19,36],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5490"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5492,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\/revisions\/5492"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}