{"id":6111,"date":"2018-03-05T17:23:35","date_gmt":"2018-03-05T21:23:35","guid":{"rendered":"http:\/\/sheilahughmackay.ca\/shmf\/?p=6111"},"modified":"2018-03-05T17:24:52","modified_gmt":"2018-03-05T21:24:52","slug":"new-gallery-in-bouchtouche-honours-strathbutler-artist-marie-helene-allain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/2018\/03\/05\/une-nouvelle-galerie-a-bouchtouche-rend-hommage-a-lartiste-de-strathbutler-marie-helene-allain\/","title":{"rendered":"Une nouvelle galerie \u00e0 Bouchtouche rend hommage \u00e0 l’artiste de Strathbutler Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>

Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain<\/p><\/div>L’artiste Strathbutler Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e lors de l’inauguration d’une nouvelle galerie \u00e0 Bouchtouche. En reconnaissance de son statut de sculpteur de renomm\u00e9e internationale et de son engagement de longue date dans la r\u00e9gion, la Soci\u00e9t\u00e9 de Kent-Sud a nomm\u00e9 le nouvel espace d’exposition sur le boulevard Irving La Galerie Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain<\/em>. Le directeur du centre culturel, Daniel Castonguay a salu\u00e9 Allain comme un leader culturel qui contribue de fa\u00e7on continue \u00e0 la qualit\u00e9 de vie dans le comt\u00e9 de Kent.<\/p>\n

Dans une galerie d\u00e9bordant des admirateurs de l’artiste, Allain a parl\u00e9 de l’exp\u00e9rience unique d’\u00eatre reconnue par sa communaut\u00e9 d’origine et a remerci\u00e9 plusieurs pour des ann\u00e9es d’encouragement et de soutien. Allain a fait remarquer que la galerie est le r\u00e9sultat de la vision de nombreux b\u00e9n\u00e9voles, faisant l’\u00e9loge de leur travail sans rel\u00e2che pour faire cette galerie une r\u00e9alit\u00e9. En f\u00e9licitant Anne Marie Sirois, la premi\u00e8re artiste \u00e0 exposer dans la nouvelle galerie, Allain a exprim\u00e9 sa joie que Buctouche ait une galerie de premier ordre pour mettre en valeur le riche talent des artistes du Nouveau-Brunswick. La f\u00eate s’est termin\u00e9e par le d\u00e9voilement d’une sculpture d\u2019 Allain “R\u00e9surgence”, un don provenant de la collection priv\u00e9e de la com\u00e9dienne Viola L\u00e9g\u00e8re qui sera expos\u00e9e en permanence dans la galerie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’artiste Strathbutler Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e lors de l’inauguration d’une nouvelle galerie \u00e0 Bouchtouche. En reconnaissance de son statut de sculpteur de renomm\u00e9e internationale et de son engagement de longue date dans la r\u00e9gion, la Soci\u00e9t\u00e9 de Kent-Sud a nomm\u00e9 le nouvel espace d’exposition sur le boulevard Irving La Galerie Marie H\u00e9l\u00e8ne Allain.[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,69,70,77,18,39],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6115,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6111\/revisions\/6115"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}