{"id":7169,"date":"2020-11-13T15:21:46","date_gmt":"2020-11-13T19:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/?p=7169"},"modified":"2020-11-25T14:19:12","modified_gmt":"2020-11-25T18:19:12","slug":"signature-grant-announcement-shmf-supports-acadian-art-restoration-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/2020\/11\/13\/annonce-de-loctroi-dune-bourse-signature-la-fondation-sheila-hugh-mackay-soutient-le-projet-de-restauration-dune-oeuvre-dart-acadienne\/","title":{"rendered":"La Fondation Sheila Hugh Mackay soutient le projet de restauration d\u2019une \u0153uvre d\u2019art acadienne"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"attachment_7170\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7170\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-7170 size-large\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-360x270.jpg 360w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-768x576.jpg 768w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-curtain-image-285x214.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-7170\" class=\"wp-caption-text\">Le Rideau de sc\u00e8ne de la D\u00e9portation par artiste acadien \u00c9douard Gautreau<\/p><\/div><\/p>\n<div id=\"attachment_7172\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7172\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7172\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-360x270.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-360x270.jpg 360w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-768x576.jpg 768w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-cheque-presentation-285x214.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-7172\" class=\"wp-caption-text\">Kathryn McCarroll from SHMF presenting the cheque to Daniel LeBlanc<\/p><\/div>\n<p>Le programme de bourses Signature de la Fondation Sheila Hugh Mackay donne au conseil d\u2019administration les moyens d\u2019investir dans les besoins, les possibilit\u00e9s et les d\u00e9fis uniques au Nouveau-Brunswick. Ainsi, en appui \u00e0 un important projet de restauration d\u2019une \u0153uvre d\u2019art, la Fondation est heureuse d\u2019annoncer l\u2019octroi d\u2019une bourse de 7\u2009500 $ \u00e0 Nation Prosp\u00e8re.<\/p>\n<p>Sous la direction de Nation Prosp\u00e8re, une \u0153uvre importante du c\u00e9l\u00e8bre artiste acadien \u00c9douard Gautreau va prendre le chemin du Mus\u00e9e de Kent et y faire l\u2019objet d\u2019une exposition permanente. Le Rideau de sc\u00e8ne de la D\u00e9portation est une grande toile qui a \u00e9t\u00e9 command\u00e9e par Mgr Camille-Andr\u00e9 LeBlanc en 1931 alors qu\u2019il \u00e9tait cur\u00e9 de la paroisse de Shemogue, pr\u00e8s de Cap-Pel\u00e9.<\/p>\n<p>Entre la fin du XIXe et les ann\u00e9es 1970, les \u00e9glises paroissiales et les congr\u00e9gations de s\u0153urs jouaient un r\u00f4le de premier plan dans le soutien de la vie culturelle des communaut\u00e9s francophones des Maritimes. La salle de th\u00e9\u00e2tre paroissiale de Shemogue, un de ces centres au c\u0153ur de la sc\u00e8ne culturelle, a bien servi sa communaut\u00e9 locale jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle tombe en ruines dans les ann\u00e9es 1960. Par la suite, le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 vendu, puis ravag\u00e9 par un incendie dans les ann\u00e9es 1970, une catastrophe qui a heureusement \u00e9pargn\u00e9 le rideau de sc\u00e8ne. Au cours des ann\u00e9es qui ont suivi, la toile s\u2019est de plus en plus ab\u00eem\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce que le regrett\u00e9 p\u00e8re Maurice L\u00e9ger la sauve en 1979 et la confie \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Historique de la Mer Rouge.<\/p>\n<p>Cette \u0153uvre ainsi prot\u00e9g\u00e9e est rest\u00e9e en sommeil pendant 40 ans dans le sous-sol de l\u2019\u00e9cole secondaire Louis-J.-Robichaud, \u00e0 Shediac, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle soit transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 l\u2019organisation caritative Nation Prosp\u00e8re Acadie, en mai 2020, \u00e0 condition qu\u2019elle soit restaur\u00e9e et mise en valeur. Le Mus\u00e9e de Kent, \u00e0 Bouctouche, a accept\u00e9 le d\u00e9fi et lanc\u00e9 un ambitieux projet de restauration en juillet 2020.<\/p>\n<div id=\"attachment_7173\" style=\"width: 370px\" class=\"wp-caption alignright\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7173\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-7173\" src=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-360x270.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-360x270.jpg 360w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-768x576.jpg 768w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sheilahughmackay.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Gautreau-canvas-Pierre-Cormier-and-Daniel-LeBlanc-285x214.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><p id=\"caption-attachment-7173\" class=\"wp-caption-text\">Pierre Cormier of Musee de Kent and Daniel LeBlanc of Nation Prospere<\/p><\/div>\n<p>Gr\u00e2ce aux efforts de nombreuses personnes, la toile a \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e et a fait l\u2019objet d\u2019un premier nettoyage. Mesurant 10 pi de haut sur 18 pi de long (3 m sur 5,5 m), Le Rideau de sc\u00e8ne de la D\u00e9portation serait la plus grande peinture d\u2019Acadie. Pour la premi\u00e8re fois en 50 ans, la toile partiellement restaur\u00e9e a \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e au public en ao\u00fbt 2020. Elle entre maintenant dans une phase de restauration plus pouss\u00e9e. La Fondation Sheila Hugh Mackay se f\u00e9licite de soutenir ce travail auquel participe Alena MacAlasdair, restauratrice et sp\u00e9cialiste de la restauration des \u0153uvres d\u2019art du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>\u00ab Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inspirant et enrichissant de voir cette \u0153uvre importante du patrimoine acadien retrouver les feux de la rampe. Merci aux nombreux bienfaiteurs qui ont rendu cet accomplissement possible jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent \u00bb, d\u00e9clare le pr\u00e9sident du Mus\u00e9e Kent \u00e0 Bouctouche, Pierre Cormier. \u00ab Nous attendons avec impatience le jour o\u00f9 ce projet sera termin\u00e9 et o\u00f9 l\u2019\u0153uvre sera expos\u00e9e de fa\u00e7on permanente dans notre mus\u00e9e \u00bb, se r\u00e9jouit-il.<\/p>\n<p>\u00ab Je tiens \u00e0 exprimer notre plus profonde gratitude \u00e0 la Fondation Sheila Hugh MacKay pour l\u2019int\u00e9r\u00eat qu\u2019elle porte \u00e0 ce projet grandiose et pour sa g\u00e9n\u00e9reuse contribution \u00bb, indique le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Nation Prosp\u00e8re Acadie, Daniel LeBlanc. \u00ab Nous avons pris la r\u00e9solution de restaurer cette \u0153uvre hors du commun du patrimoine artistique acadien et n\u00e9o-brunswickois et de la pr\u00e9server pour les g\u00e9n\u00e9rations futures \u00bb, conclut-il.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le programme de bourses Signature de la Fondation Sheila Hugh Mackay donne au conseil d\u2019administration les moyens d\u2019investir dans les besoins, les possibilit\u00e9s et les d\u00e9fis uniques au Nouveau-Brunswick. Ainsi, en appui \u00e0 un important projet de restauration d\u2019une \u0153uvre d\u2019art, la Fondation est heureuse d\u2019annoncer l\u2019octroi d\u2019une bourse de 7\u2009500 $ \u00e0 Nation Prosp\u00e8re.<a href=\"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/2020\/11\/13\/annonce-de-loctroi-dune-bourse-signature-la-fondation-sheila-hugh-mackay-soutient-le-projet-de-restauration-dune-oeuvre-dart-acadienne\/\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25,18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7169"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7204,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7169\/revisions\/7204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sheilahughmackay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}